Можно ли быть и трейдером, и инвестором одновременно?

Да, это возможно.

1. Bybit. Вам понадобятся разные биржевые аккаунты. С одного аккаунта нельзя делать и то, и то. Можно либо торговать по стратегии, либо копировать чужие сигналы.

2. Binance. Вы можете быть и трейдером, и инвестором с одним аккаунтом, если у вас Futures-стратегия и вы планируете подписаться на Spot-стратегию или наоборот. Биржа запрещает создание несколько аккаунтов.

3. Binance, FTX и OKEx. Также для этих бирж есть возможность использовать субаккаунты. Т.е. вы сможете подписаться на Spot стратегию и торговать с собственной стратегий, если будете использовать субаккаунт. На одном аккаунте OKEx вы можете создавать до 5 субаккаунтов.