The process is the same as creating a public strategy, please follow the guide: https://support.coinmatics.com/en/articles/7010815-how-to-start-a-trader-account-on-coinmatics.

Once you start filling in the details of the strategy, you can mention in the description that you want to make it private. Another way is to contact a support team as soon as you submit a strategy.